| Preliminary Objections. República de El Salvador |
[ver] |
| Objeciones Preliminares. República de El Salvador |
[ver] |
| Response Preliminary Objections – Pacific Rim Cayman LLC |
[ver] |
| Reply (Preliminary Objections) República de El Salvador |
[ver] |
| Opinion on the International Legal Interpretation of the waiver provision in CAFTA Chapter 10 – Professor W. Michael Reisman |
[ver] |
| Dúplica a las observaciones preliminares de Pac Rim Cayman LLC contra la República de El Salvador. |
[ver] |
| Anexo a la dúplica: Opinión del profesor Don Wallace, jr. |
[ver] |
| Decisión del Tribunal de Arbitraje sobre objeciones preliminares, (2 de agosto 2010) |
[ver] |
| Objeciones jurisdiccionales presentadas por El Salvador, versión español (3 de agosto 2010) |
[ver] |
| Objeciones jurisdiccionales presentadas por El Salvador, versión inglés (3 de agosto 2010) |
[ver] |
| Memorial de Objeciones Jurisdiccionales presentadas por El Salvador. Caso Pac Rim Cayman. 15 de octubre de 2010 |
[ver] |
| Memorial de Respuesta de Pac Rim Cayman contra las objeciones jurisdiccionales presentadas por El Salvador |
[ver] |
| Declaración testimonial de Steve K. Krause. 31 de diciembre de 2010 |
[ver] |
| Declaración testimonial de Thomas C. Shrake. 31 de diciembre de 2010 |
[ver] |
| Réplicas de las objeciones jurisdiccionales presentadas por la República de El Salvador. 31 de enero/ 2011 |
[ver] |
| Anexo A a la réplica de las objeciones jurisdiccionales presentadas por la República de El Salvador. 31 de enero/ 2011 |
[ver] |
| Invitación del Tribunal sobre presentación de escritos de terceros |
[ver] |
| Dúplica de Pacific Rim a las Objeciones Jurisdiccionales de El Salvador. 2 de marzo de 2011 |
[ver] |
| Declaración testimonial de Charles Pasfield. 2 de marzo de 2011 |
[ver] |
| Declaración testimonial de Luis Parada |
[ver] |
| Escrito presentado por el Centro para el Derecho Ambiental Internacional (CIEL), en representación de las organizaciones miembros de la Mesa Nacional Frente a la Minería Metálica de El Salvador. |
[ver] |
| Escrito Amicus Curiae (Español) |
[ver] |
| Respuesta del Tribunal de Pacific Rim Caymal, sobre invitación a las partes relacionadas al Amicus Curiae, presentados por CIEL en nombre de varias organizaciones de la mesa nacional frente a la minería metálica de El Salvador. |
[ver] |
| Respuesta de los Abogados de El Salvador, sobre invitación a las partes relacionadas al Amicus Curiae, presentados por CIEL en nombre de varias organizaciones de la mesa nacional frente a la minería metálica de El Salvador. |
[ver] |
| Audiencia a las Objeciones a la Jurisdicción interpuesta por El Salvador.Bajo la Regla de Arbitraje 41 del CIADI. Día 1 Versión Inglés |
[ver] |
| Audiencia a las Objeciones a la jurisdicción interpuesta por El Salvador.Bajo la Regla de Arbitraje 41 del CIADI. Día 1. Versión Español |
[ver] |
| Audiencia a las Objeciones a la Jurisdicción interpuesta por El Salvador. Bajo la Regla de Arbitraje 41 del CIADI. Día 2. Versión Inglés |
[ver] |
| Audiencia a las Objeciones a la Jurisdicción interpuesta por El Salvador. Bajo la Regla de Arbitraje 41 del CIADI. Día 2. Versión Español |
[ver] |
| Audiencia a las Objeciones a la Jurisdicción interpuesta por El Salvador. Bajo la Regla de Arbitraje 41 del CIADI. Día 3. Versión Inglés |
[ver] |
| Audiencia a las Objeciones a la Jurisdicción interpuesta por El Salvador. Bajo la Regla de Arbitraje 41 del CIADI. Día 3. Versión Español |
[ver] |
| Documento presentado por el Gobierno de Estados Unidos, sobre interpretación de cláusulas de denegación de beneficio. |
[ver] |
| Carta de Costa Rica presentando el escrito. |
[ver] |
| Documento presentado por el Gobierno de Costa Rica, sobre interpretación de cláusula de denegación de beneficios. |
[ver] |
| Amicus Curie sobre objeciones jurisdiccionales presentado por las organizaciones agrupadas en la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica de El Salvador. |
[ver] |
| Escrito posterior a la audiencia de El Salvador. |
[ver] |
| Documento posterior a la audiencia de Pacific Rim. |
[ver] |
| Costos presentados por Pac Rim. |
[ver] |
| Respuesta de Pacific Rim a la petición de costos de El Salvador |
[ver] |
| Respuesta de El Salvador a la petición de costos de Pac Rim. |
[ver] |
| Claimants memorial on the merits and quantum |
[ver] |
| EL SALVADOR´S COUNTER-MEMORIAL ON MERITS 10 de enero de 2014 |
[ver] |
| La traducción del documento es libre. |
[ver] |
| Claimants reply on merits and quantum-c 28-5-2014 |
[ver] |
| The Republic of El Salvador´s Rejoinder on the Merits 11-7-2014 |
[ver] |
| Claimants response to amicus curiae-c 02-09-2014 |
[ver] |
| El Salvadors comments regarding amicus curiae submission 02-09-2014 |
[ver] |
| Presentación Escrito Amicus Curiae relativo al Fondo de la Diferencia. Versión Español. |
[ver] |
| Presentación Escrito Amicus Curiae relativo al Fondo de la Diferencia. Versión Inglés |
[ver] |
